Tłumaczenia dla hasła „non-sens“ w francusko » polski słowniku

non-sens [nɔ̃sɑ̃s] RZ. r.m. ndm.

non-sens

nonsens r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elles supposent implicitement et parfois explicitement que l'on peut calculer l'intensité à partir du flux, ce qui constitue un non-sens.

fr.wikipedia.org

En rendant particulièrement compliquée la lecture de tels programmes, les créateurs de tels langages en font peut-être le pendant informatique de la poésie du non-sens.

fr.wikipedia.org

Il s'oriente alors vers un dessin réaliste jouant sur le décalage avec un humour de non-sens.

fr.wikipedia.org

En montrant le vide et le non-sens de ce mode de vie, il porte sur ce nouveau monde un jugement nettement pessimiste.

fr.wikipedia.org

Tout lecteur, avec plus ou moins d’effort, cherche du sens au-delà de ce qui relève au premier abord du non-sens.

fr.wikipedia.org

Bien que du point de vue de la théorie de la couleur il s'agisse d'un non-sens complet, une réelle différence est observée dans la pratique.

fr.wikipedia.org

La philosophie ne se limite pas à mettre en lumière les non-sens, elle est surtout l'activité qui délimite sens et non-sens.

fr.wikipedia.org

L'humour absurde est proche du non-sens, de l'illogisme.

fr.wikipedia.org

Ses collègues voient cela comme un « non-sens supérieur ».

fr.wikipedia.org

Dans l'un de mes manifestes j'ai proposé le sens du non-sens, changements du figuratif au propre, interprétation à l'envers des expressions linguistiques.

fr.wikipedia.org