Tłumaczenia dla hasła „nul et non avenu“ w francusko » polski słowniku

nul et non avenu

Hasło od użytkownika

nul et non avenu

być nieważnym

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

S'il était impossible de rétablir la communication à ce moment, les votes du jury concerné seraient considérés comme nuls et non avenus.

fr.wikipedia.org

Le 29 juillet, le pape déclare nul et non avenu tout ce que décidera le concile contre lui.

fr.wikipedia.org

Il a été déclaré nul et non avenu par le protocole du 22 septembre 1919.

fr.wikipedia.org

Profitant de ce vice de forme, elle les considérait comme nuls et non avenus.

fr.wikipedia.org

Nous déclarons encore une fois nul et non avenu un pacte qui dispose de nous sans notre consentement.

fr.wikipedia.org

Il est indiqué par la présente que tous les rapports selon lesquels il y a lieu de déclarer le mariage nul et non avenu sont entièrement dénués de fondement.

fr.wikipedia.org

Elle a réussi à faire déclarer le contrat nul et non avenu.

fr.wikipedia.org

Le contrat est donc nul et non avenu.

fr.wikipedia.org

Le 1 janvier 1963, le tribunal ecclésiastique le condamne à une vacance, jugement qui n'est déclaré nul et non avenu qu'en décembre 1988 où il est officiellement réhabilité.

fr.wikipedia.org

Cela signifie que toutes lois ou autres normes contraires sont nulles et non avenues.

fr.wikipedia.org