Tłumaczenia dla hasła „pixel“ w polsko » francuski słowniku

piksel

pixel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour le mappage ton local, la luminance générale de l'image est généralement calculée en réduisant la texture full-scene à une taille de 1 × 1 pixel.

fr.wikipedia.org

Certains systèmes proposent la vidéo haute définition, avec des résolutions égales ou supérieures à 1024×768 pixels.

fr.wikipedia.org

On échelonne ainsi linéairement la translucidité d'un pixel, de l'opacité complète à la transparence.

fr.wikipedia.org

Le téléscope est doté d'un miroir primaire de 1,5 mètre de diamètre et a une résolution de 30 à 50 centimètres par pixel.

fr.wikipedia.org

Les matrices sont habituellement stockées en mémoire d'un ordinateur sous forme de rangées de pixels.

fr.wikipedia.org

Ce logiciel affiche les images selon les divers paramètres graphiques de l'affichage, tels que le nombre de couleurs par pixel et la finesse d'affichage.

fr.wikipedia.org

On ne peut donc pas en mettre autant que de pixels requis dans l'image finale.

fr.wikipedia.org

Sur les cartes graphiques récentes et suffisamment puissantes, les pixels shaders peuvent être utilisés pour l'ombrage de celluloïd.

fr.wikipedia.org

Formule : le poids en octets d'une image est égale à sa surface multiplié par le nombre de bits par pixel et de canaux.

fr.wikipedia.org

Leur taille combinée avec leur espacement de pixel de 10 millimètres leur donne une image qui est incomparable dans n'importe quelle arène de la ligue.

fr.wikipedia.org