Tłumaczenia dla hasła „play-boy“ w francusko » polski słowniku

play-boy <play-boys> [plɛbɔj] RZ. r.m.

play-boy

playboy r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Amoureuse éperdue et innocente, elle se jette à la tête d’un play-boy qui pourrait être son père.

fr.wikipedia.org

Charmée par son physique de play-boy, elle accepte son invitation.

fr.wikipedia.org

À la fin des années 1950, il joue le plus souvent le gentilhomme ou le vieux play-boy, notamment dans du théâtre de boulevard.

fr.wikipedia.org

La carrière de cet acteur est à cette époque ralentie, les studio le prenant pour un simple play-boy et il cherche un projet pour se relancer.

fr.wikipedia.org

Lui était un étudiant et play-boy désinvolte, elle, une ardente militante communiste.

fr.wikipedia.org

Il a la réputation d'un play-boy et a des liaisons régulières à son hôtel qu'il amène souvent dans la même chambre.

fr.wikipedia.org

La grand-mère est une matrone qui a décidé qu'il fallait un héritier à la famille, et que, par conséquent, le petit-fils play-boy devait se marier et procréer.

fr.wikipedia.org

Ce play-boy en jeans est très vite attiré, dégoûté ou subjugué par tous ses milliards.

fr.wikipedia.org

Kippei est l'archétype du play-boy qui ne fait rien en classe.

fr.wikipedia.org

Hôte régulier de millionnaires à la réputation de play-boy, il s'adonne au jeu, à l'alcool et aux femmes.

fr.wikipedia.org