Tłumaczenia dla hasła „policières“ w francusko » polski słowniku

I . policier (-ière) [pɔlisje, -jɛʀ] PRZYM.

policier chien, état

policyjny

policier roman, film

kryminalny

femme policier

policjantka

II . policier (-ière) [pɔlisje, -jɛʀ] RZ. r.m. (r.ż.)

policier (-ière)

policjant(ka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem policières

être victime de brutalités policières

być ofiarą brutalności policji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Tous les accusés dénoncent la tyrannie du gouvernement, l'énormité de la liste civile, les persécutions policières, la révolution escamotée, etc.

fr.wikipedia.org

Les maires de gauche réunis s'enferment dans la mairie de la ville pour protester contre l'inaction des forces policières.

fr.wikipedia.org

L'organisation conserve sa pratique clandestine, les effectifs sont ainsi gardé à un nombre restreints de personnes, ce qui permet aussi d'éviter les infiltrations policières.

fr.wikipedia.org

Rétif à la paperasse inhérente aux affaires policières, il confie volontiers à ses équipiers tout ce qui est travail de rédaction.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il se réveille, le monde autour de lui a changé et il va devoir tout réapprendre, notamment les techniques policières qui ont énormément évolué.

fr.wikipedia.org

Il semble que leurs beuveries étaient une façade leur permettant d'échapper aux surveillances policières.

fr.wikipedia.org

Le campement est abandonné après des pressions policières menacant d'appliquer par la force une injonction judiciaire.

fr.wikipedia.org

Gustave biaise en expliquant sa dénonciation par des brutalités policières.

fr.wikipedia.org

Très peu de choses répréhensibles se produisaient, et le peu de faits divers ne pouvaient pas donner lieu à des histoires policières.

fr.wikipedia.org

Les forces policières peuvent difficilement repérer et contrer les tentatives d'hameçonnage par téléphone.

fr.wikipedia.org