Tłumaczenia dla hasła „pop“ w francusko » polski słowniku

pop [pɔp] PRZYM. ndm.

pop groupe, musique:

pop

popowy

pop-corn [pɔpkɔʀn] RZ. r.m. ndm.

pop-corn

pop-corn r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À cette époque, le groupe de abandonne son étiquette de groupe de heavy rock pour celui de pop rock.

fr.wikipedia.org

Elle a aussi dévoilé qu'enfant, elle a toujours voulu être une pop star.

fr.wikipedia.org

Elle aborde les idées féministes avec ironie, humour et fraîcheur de l'esthétique pop.

fr.wikipedia.org

Il identifie deux styles distincts qui illustrent la city pop : « le premier est un brouhaha exotique et luxuriant, le second un rythme percutant ».

fr.wikipedia.org

Bien que la chanson reste dans le domaine de la musique pop, elle est particulièrement énergique.

fr.wikipedia.org

Lors du pop, le pied arrière va "gripper" vers le nose, élevant le skate.

fr.wikipedia.org

L’emo pop (ou emo pop punk) est un sous-genre musical usant d'éléments sonores issus de l'emo et du pop punk.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une importante mobilisation du POP dans le canton, le droit de vote des femmes y est obtenu en 1959.

fr.wikipedia.org

Ensuite, il lui explique qu'il veut devenir une pop star et que l'éducation ne serait pas nécessaire.

fr.wikipedia.org

Contrairement aux artistes pop, elle évite la glorification de la consommation et la représentation des objets du quotidien.

fr.wikipedia.org