Tłumaczenia dla hasła „pop-corn“ w francusko » polski słowniku

pop-corn [pɔpkɔʀn] RZ. r.m. ndm.

pop-corn

pop-corn r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce succès possède cependant un revers, en effet le cinéma « pop-corn » est un qualificatif souvent négatif, désignant un film sans grande valeur artistique ou culturelle.

fr.wikipedia.org

Pour le trucage de grêle, c'est en réalité du pop-corn qui est jeté par les assistants.

fr.wikipedia.org

Pour ces deux raisons, davantage d'expansion du pop-corn génère un profit plus élevé par unité de poids.

fr.wikipedia.org

Alors qu'elle se prépare du pop-corn, un homme lui donne un premier coup de fil.

fr.wikipedia.org

La récolte en épis est toujours privilégiée pour les maïs destinés à la consommation humaine en grains (pop-corn) et pour la production de semences.

fr.wikipedia.org

Le mangeur de pop-corn représente par ailleurs l'archétype du bruit parasite.

fr.wikipedia.org

Ainsi, des ouvreuses vendent du pop-corn et des burgers dans les allées de la salle.

fr.wikipedia.org

Le résultat donne des morceaux « soufflés » (un peu comme le pop-corn, en plus gros) et très croustillants.

fr.wikipedia.org

En essayant de le dégeler rapidement au feu, il le transforme en pop-corn.

fr.wikipedia.org

Ainsi, leurs premiers singles se présenteront sous un visuel original rappelant les sachets de pop-corn.

fr.wikipedia.org