Tłumaczenia dla hasła „porche“ w francusko » polski słowniku

porche [pɔʀʃ] RZ. r.m. ARCHIT.

porche

przedsionek r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Face au porche, sur le même axe, une allée qui traverse le jardin géométrique.

fr.wikipedia.org

Il ne reste que le porche de cet ancien édifice.

fr.wikipedia.org

Situé en position dominante en plein vignoble, au-dessus du village, cet édifice pittoresque présente un plan rectangulaire que complète une tour carrée formant clocher-porche.

fr.wikipedia.org

Un clocher-porche, surmonté d'une flèche de pierre est construit en 1700 contre le portail roman.

fr.wikipedia.org

La partie centrale de ce porche étant elle-même encadrée de quatre tours, également en fer, surmontées de dômes.

fr.wikipedia.org

Le porche extérieur, supporté par dix colonnes, date des travaux de restauration de 1938.

fr.wikipedia.org

Mur du porche : décor peint en noir et blanc sur fond ocre rouge.

fr.wikipedia.org

Le porche est surmonté d'un oriel dont le toit en croupe est percé sur les deux côtés par une courte tourelle carrée à toit pyramidal.

fr.wikipedia.org

L'entrée est symbolisée par un porche doté d'un toit.

fr.wikipedia.org

Les vérandas et les porches deviennent moins courants sur les maisons et les toits légèrement inclinés remplacent les toits en croupe.

fr.wikipedia.org