Tłumaczenia dla hasła „réciprocité“ w polsko » francuski słowniku

wzajemność

réciprocité r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De même elle permet aux villes de demander la réciprocité aux entreprises privées.

fr.wikipedia.org

Cette réciprocité électromagnétique permet lors de la conception de l'antenne de simuler numériquement à la fois l'émission et la réception.

fr.wikipedia.org

Elle a passé des conventions de réciprocité avec un grand nombre de sociétés mathématiques à travers le monde.

fr.wikipedia.org

Le terme solidaire tend à caractériser une forme de réciprocité, prioritaire sur les principes du marché et de la distribution.

fr.wikipedia.org

Il soutient la notion de réciprocité entre les générations comme levier de l'alliance entre les âges.

fr.wikipedia.org

Il n’existe aucune réciprocité entre les deux parties.

fr.wikipedia.org

Le don se base donc sur une valeur de sociabilité primaire : la réciprocité.

fr.wikipedia.org

Le déterminant de cette matrice est nul : en effet un tel montage ne respecte pas le théorème de réciprocité.

fr.wikipedia.org

Ce concept de guerre discriminante rompt avec la réciprocité et juge l'ennemi d'après les catégories de la justice et de l'injustice.

fr.wikipedia.org

Cette forme de tutorat se base sur des rapports de réciprocité et de partage d'expertise entre le stagiaire et le tuteur.

fr.wikipedia.org