Tłumaczenia dla hasła „réparable“ w francusko » polski słowniku

réparable [ʀepaʀabl] PRZYM.

réparable panne, objet

dający się naprawić

réparable faute, perte

będący do odrobienia

être réparable (réveil)

dawać się naprawić

être réparable (erreur)

dawać się odrobić

Przykładowe zdania ze słowem réparable

être réparable (réveil)

dawać się naprawić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au-delà et jusqu'à 3 km les dommages étaient importants mais réparables, à la condition qu'elles aient survécu aux incendies qui suivirent.

fr.wikipedia.org

Le concept doit être réservé aux équipements non réparables.

fr.wikipedia.org

L’avion fut retiré du service après le crash, les dégâts subis n'étant pas réparables.

fr.wikipedia.org

Ses parties mécaniques peuvent avoir des pannes, et sont réparables.

fr.wikipedia.org

Les entreprises gagneraient alors à fabriquer des biens durables et facilement réparables.

fr.wikipedia.org

L’appareil était réparable mais pour ne pas retarder les essais officiels on le remplaça par un appareil de série rapidement achevé.

fr.wikipedia.org

Or, un éclat sur la laque est difficilement réparable et se voit toujours.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il s'agit d'objets, ces solutions techniques cherchent à être simples, bien pensées, bien dimensionnées et réparables.

fr.wikipedia.org

Si le véhicule est retrouvé avant ce délai, il est automatiquement restitué s'il est économiquement réparable.

fr.wikipedia.org

Pour que le préjudice soit réparable, il doit découler du fait générateur de responsabilité.

fr.wikipedia.org