Tłumaczenia dla hasła „rognon“ w francusko » polski słowniku

rognon [ʀɔɲɔ̃] RZ. r.m. GASTR.

rognon

cynaderka r.ż.

rognon

nerka r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Près du village où la craie dure est aussi à découvert, les bancs sont séparés de silex qui remplacent les rognons.

fr.wikipedia.org

Enfin, dans les calcaires dolomitiques métamorphisés, il est possible de trouver des rognons d'arsenic natif.

fr.wikipedia.org

Le gisement est riche en pyrite sous forme de rognons très durs ou de bancs qui amenuisent la couche de charbon.

fr.wikipedia.org

Tout autant café de divertissement et tertulia, il offre des repas à la carte, avec ses fameux rognons et bifteck.

fr.wikipedia.org

De forme tubéreuse, parfois en forme de rognon, avec cavité ou dépression basales cette truffe dépasse rarement la taille d'un œuf.

fr.wikipedia.org

Rassolnik : potage à base d'orge ou de riz, avec des conserves au vinaigre, parfois servies avec des rognons.

fr.wikipedia.org

Les clous : des rognons de substances généralement beaucoup plus dures que la pierre dans laquelle ils sont engagés et qui en rendent la taille difficile.

fr.wikipedia.org

On trouve ordinairement les grès en bancs d'une grande étendue ou en masses informes que l'on appelle rognons.

fr.wikipedia.org

Le silex se présente soit en rognons, soit en lits continus, soit en veines recoupant la stratification.

fr.wikipedia.org

Ils occupèrent la frange orientale du plateau où ils laissèrent de nombreux foyers, des rognons de chaille et leurs déchets courant.

fr.wikipedia.org