Tłumaczenia dla hasła „rognon“ w francusko » niemiecki słowniku

rognon [ʀɔɲɔ͂] RZ. r.m. GASTR.

rognon

Niere r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Après avoir égorgé et dépecé le jeune agneau, on enlève tous les organes de la cavité stomacale, à l'exception des rognons.

fr.wikipedia.org

On trouve ordinairement les grès en bancs d'une grande étendue ou en masses informes que l'on appelle rognons.

fr.wikipedia.org

Ainsi, les plats du sud, comme le curry jaune et le curry de rognons et poissons, sont les plus relevés.

fr.wikipedia.org

Tout autant café de divertissement et tertulia, il offre des repas à la carte, avec ses fameux rognons et bifteck.

fr.wikipedia.org

Au-dessous de cette glaise, paraît la couche de craie blanche, compacte, homogène, parsemée de nœuds avec des silex horizontaux en rognons et en plaques.

fr.wikipedia.org

Dans les terres ocreuses des filons, il est possible de trouver des rognons, fibreux ou pulvérulents, entourés parfois de valentinite ou de kermésite.

fr.wikipedia.org

À remarquer, noyés dans la pierre du calvaire, des rognons de silex d’un curieux effet.

fr.wikipedia.org

Le silex se présente soit en rognons, soit en lits continus, soit en veines recoupant la stratification.

fr.wikipedia.org

La source est acide, mais l'eau se tamponne rapidement (en décapant le calcaire des rognons de silex).

fr.wikipedia.org

Rassolnik : potage à base d'orge ou de riz, avec des conserves au vinaigre, parfois servies avec des rognons.

fr.wikipedia.org