Tłumaczenia dla hasła „séduire“ w francusko » polski słowniku

séduire [sedɥiʀ] CZ. cz. przech.

1. séduire (tenter):

séduire

uwodzić

2. séduire:

séduire (plaire à)

urzekać

séduire (pièce)

zachwycać

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Très séduit, il en acquiert les droits d'adaptation.

fr.wikipedia.org

C'est donc au plus talentueux de séduire l'autre.

fr.wikipedia.org

Elle va alors vivre chez son oncle, mais celui-ci tente de la séduire.

fr.wikipedia.org

Chevalerie fut séduit par son caractère fantasque et primesautier, lui fit une cour pressante et ils ont fait un mariage d'amour.

fr.wikipedia.org

Marie, une jeune servante, séduite par un riche paysan, a un enfant.

fr.wikipedia.org

Tourmenté par sa timidité, il n'arrive pas à séduire la jolie contrôleuse qui pourtant s'offre à lui.

fr.wikipedia.org

Celui-ci, dans un premier temps perplexe, se laisse finalement séduire et passe commande.

fr.wikipedia.org

Un single aux arrangements colorés et dansant qui séduit le public et grimpe vite en haut des classements club.

fr.wikipedia.org

Ses portraits témoignent d’une sensibilité exceptionnelle qui saura toujours charmer, séduire et émouvoir.

fr.wikipedia.org

Pour séduire la foule, il faut parler politique, faire semblant de s'attaquer aux cadres sociaux, aux dirigeants.

fr.wikipedia.org