Tłumaczenia dla hasła „salière“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

solniczka

salière r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les salières étaient un ornement destiné aux tables des riches pour contenir le sel, précieux condiment.

fr.wikipedia.org

Le nom de ce type de bâtiment provient de sa ressemblance avec les salières en bois avec un couvercle dans lesquelles on conservait jadis le sel.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent être en forme de pince, de grain de café, de salière, de « piège à loup » ou pédonculés.

fr.wikipedia.org

En anatomie animale, la salière est la dépression arrondie au-dessus de l’œil du cheval.

fr.wikipedia.org

Une salière est un récipient, en général de petite taille, utilisé pour contenir le sel et le mettre à la disposition des convives.

fr.wikipedia.org

Capable dans un de ses moments d'abstraction d'avaler la salière au lieu d'une croûte de pain.

fr.wikipedia.org

Une salière blanche est placée à l'extrémité droite.

fr.wikipedia.org

Il est habituel de mettre quelques grains de riz cru dans les salières pour absorber l'humidité quand les agents anti-agglomérants ne sont pas assez efficaces.

fr.wikipedia.org

On appelait aussi aiguière un plateau contenant tout ce qui était nécessaire au service d'une collation : flacons, tasses, salières, etc.

fr.wikipedia.org

La salière est commune autant aux familles pauvres que riches.

fr.wikipedia.org