Tłumaczenia dla hasła „schizophrénie“ w francusko » polski słowniku

schizophrénie [skizɔfʀeni] RZ. r.ż. MED.

schizophrénie

schizofrenia r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il lui recommande malgré tout de ne plus rejouer aux échecs, sans quoi il pourrait rechuter dans sa schizophrénie.

fr.wikipedia.org

Dans l'état actuel des recherches, aucun gène ne provoque à lui seul une schizophrénie.

fr.wikipedia.org

En psychiatrie, la schizogenèse est l'ensemble des processus qui induisent la schizophrénie.

fr.wikipedia.org

Un déficit en adénosine pourrait jouer un rôle dans certains symptômes de la schizophrénie.

fr.wikipedia.org

Le cortisol pourrait jouer un rôle dans les symptômes négatifs et la désorganisation observés au cours de la schizophrénie.

fr.wikipedia.org

Les déconvenues se succèdent, et le mènent à la délinquance et à la schizophrénie.

fr.wikipedia.org

Quand il y a rupture de cette continuité (dans le cas de l’expérience de la schizophrénie), cela s’exprime par deux traits : l’inconséquence et l’irruption du soudain.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la schizophrénie ne doit pas être confondue avec le phénomène de personnalités multiples, qui peut concerner plutôt les troubles dissociatifs de l'identité.

fr.wikipedia.org

Il a attaché une muselière au chien, mais il est bientôt dérangé par des rats, probablement le fruit de sa schizophrénie.

fr.wikipedia.org

Paradoxalement, la schizophrénie semble avoir une prévalence hétérogène au niveau des cultures, des pays, des régions et parfois des villes.

fr.wikipedia.org