Tłumaczenia dla hasła „surf“ w francusko » polski słowniku

surf [sœʀf] RZ. r.m.

1. surf t. INF.:

surf

surfowanie r.n.

faire du surf

surfować

2. surf (sur la neige):

surf

jazda r.ż. na snowbordzie

faire du surf

jeździć na snowbordzie

3. surf (planche pour l'eau):

surf

deska r.ż. surfingowa

4. surf (planche pour la neige):

surf

deska r.ż. snowbordowa

Przykładowe zdania ze słowem surf

faire du surf

surfować

planche de surf/à voile

deska r.ż. surfingowa/windsurfingowa

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ses jambes, très courtes, peuvent se déployer et former une sorte de surf antigravitationnel en mode véhicule.

fr.wikipedia.org

Moby : un ami rencontré lors d'un rendez-vous raté pour faire du surf.

fr.wikipedia.org

La commune est réputée pour ses conditions, plus que favorables, pour les sports de glisse, principalement le surf, le bodyboard et le longboard.

fr.wikipedia.org

Le surf donne lieu, lui aussi, à des défis, des scènes paroxystiques et précises au contact de la puissance océanique.

fr.wikipedia.org

Ces planches sont très longues (jusqu'à 2,10 m), pour pouvoir y reproduire les mouvements du surf longboard.

fr.wikipedia.org

Essentiellement instrumental, il a été qualifié de soul, surf rock, psychédélique, rock, dub, funk, étant même décrit comme « électronique » par un site web.

fr.wikipedia.org

Le surf est devenu la principale activité, plus de 40% des touristes le pratiquent.

fr.wikipedia.org

Actuellement, l'île est gérée par un camp privé de surf et ne peut être visitée que par invitation.

fr.wikipedia.org

Elle débute dans le championnat du monde de surf en 2003 et devient championne du monde en 2004.

fr.wikipedia.org

Contrastant avec les paroles, la vidéo présente un amour d'été sur fond de surf.

fr.wikipedia.org