Tłumaczenia dla hasła „tique“ w francusko » polski słowniku

tique [tik] RZ. r.ż. ZOOL.

tique

kleszcz r.m.

tiquer [tike] CZ. cz. nieprzech. pot.

tiquer

mieć tik nerwowy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le virus se multiplie notamment dans les glandes salivaires de la tique.

fr.wikipedia.org

Elle est appelée « tique de la taïga » par les anglophones.

fr.wikipedia.org

Cette tiquothèque sera ouverte à d’autres chercheurs travaillant sur les tiques, ils gagneront ainsi du temps et de l'efficacité.

fr.wikipedia.org

Chez la tique, le meilleur répulsif serait celui qui perturberait (uniquement chez les espèces à risque, idéalement), le comportement de recherche des hôtes.

fr.wikipedia.org

La plupart de ces étapes ont été étudiées sur des cellules de mammifères, et l'on a peu de données sur celles de tiques.

fr.wikipedia.org

Les tiques seraient dans le monde - si on considère la totalité de leurs populations - les vecteurs du plus grand nombre de microorganismes différents.

fr.wikipedia.org

Ixodes ricinus, comme toutes les tiques, se développe en passant par plusieurs stades.

fr.wikipedia.org

Elles appartiennent à la famille des arachnides, qui inclut les araignées et les tiques.

fr.wikipedia.org

Elle regroupe les tiques à tégument dépourvu de sclérification, dites tiques molles.

fr.wikipedia.org

Une fois requinquée, parfois dès la nuit suivante, la tique se met spontanément en route pour trouver une place idéale dans la perspective d'une nouvelle quête.

fr.wikipedia.org