Tłumaczenia dla hasła „ulcérer“ w francusko » polski słowniku

ulcérer [ylseʀe] CZ. cz. przech.

1. ulcérer MED.:

ulcérer

pokryć wrzodami

2. ulcérer przen. (blesser):

ulcérer

zranić

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Spreckelsen, ulcéré par la dénaturation de son projet, démissionne et meurt quelques mois plus tard.

fr.wikipedia.org

Aliocha est ulcéré et sa mère vient le consoler et lui expliquer la situation.

fr.wikipedia.org

La mère se souvient d'un père, instituteur, jardinier, tyrannique, ulcéré, malade.

fr.wikipedia.org

Il présente un médecin ulcéré d'être effacé par sa création littéraire.

fr.wikipedia.org

Ulcéré de l’injustice que lui fait subir sa hiérarchie, Édouard accepte de combattre dans les rangs jacobites.

fr.wikipedia.org

La lésion ressemble à une cicatrice érodée, parfois d'aspect ulcéré, et profonde.

fr.wikipedia.org

En fibroscopie, elles apparaissent comme un épaississement de la muqueuse, parfois bourgeonnante et ulcérée.

fr.wikipedia.org

Le policier, ulcéré, se jure de revenir avec un mandat de perquisition et d'élucider l'affaire.

fr.wikipedia.org

Son père, ulcéré de cet échec, demande à un professeur voisin de lui donner des leçons.

fr.wikipedia.org

La symptomatologie est représentée par des lésions cutanées ulcérées sur fond bourgeonnant pouvant le plus souvent se surinfecter et éventuellement s'abcéder.

fr.wikipedia.org