Tłumaczenia dla hasła „utilement“ w polsko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » polski)

pożytecznie

utilement

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'ancienneté dans l'entreprise peut utilement figurer dans l'entête dans la mesure où de nombreux éléments de salaire en dépendent.

fr.wikipedia.org

Pour lui, la philosophie « sert plutôt à rendre nos loisirs agréables, qu'à nous faire remplir utilement nos devoirs pratiques ».

fr.wikipedia.org

Néanmoins les autres permettent parfois de le corriger ou de le compléter utilement.

fr.wikipedia.org

Ngabo conseilla utilement le panchen-lama sur la façon de présenter son rapport.

fr.wikipedia.org

Et je t'assure que ce matin, et pour la première fois depuis mon départ, j'ai pu prendre un bain qui m'a utilement lessivé.

fr.wikipedia.org

Pour lui, le temps d'un jeune spectateur peut être employé utilement en le distrayant et l’amusant, mais aussi en lui apportant des connaissances.

fr.wikipedia.org

Elle amène à concevoir utilement le verre crown et l'association d'abord en doublet « flint-crown » dans les systèmes optiques.

fr.wikipedia.org

La demande en biomasse étant décroissante pour générer de l’électricité on pourra l’utiliser plus utilement dans le secteur automobile.

fr.wikipedia.org

Il se plaint également du manque d'action à son poste : « militairement, je crois bien difficile d'être employé utilement ».

fr.wikipedia.org

Mais ces éléments étaient encore trop dispersés pour que les constructeurs, à l'exception de quelques-uns, puissent les appliquer utilement.

fr.wikipedia.org