Tłumaczenia dla hasła „vareuse“ w francusko » polski słowniku

vareuse [vaʀøz] RZ. r.ż.

vareuse

bluza r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il se porte généralement avec une vareuse (sans bouton non plus), comme uniforme de certaines marine militaires.

fr.wikipedia.org

Cette réalisation reste à ce jour la dernière sous la vareuse nationale.

fr.wikipedia.org

Ces insignes sont portés sur la manche droite de la vareuse, à mi-chemin entre l'épaule et le coude.

fr.wikipedia.org

George, debout un peu plus bas dans la pente, faisait tomber la neige de sa vareuse à grandes claques.

fr.wikipedia.org

La vareuse bretonne pour les marins pêcheurs professionnels comme pour les plaisanciers, ou même plus récemment le grand public, est encore largement produite.

fr.wikipedia.org

Maintenant c'est un marin breton en vareuse ou en veste ou en blouse de toile bleue, et coiffé d'un béret quelconque.

fr.wikipedia.org

Celui-ci aurait refusé de voir son protégé revêtir la vareuse nationale.

fr.wikipedia.org

Ceux qui travaillaient dehors recevaient également une vareuse de laine grise.

fr.wikipedia.org

Le porter était pour lui une façon de revendiquer sa « bretonitude », chose qu'il ne pouvait faire qu'avec une vareuse de pêcheur breton avant.

fr.wikipedia.org

L'insigne devait être porté sur le côté gauche de la vareuse sous la croix de fer, si celle-ci est présente.

fr.wikipedia.org