Tłumaczenia dla hasła „variateur“ w francusko » polski słowniku

variateur [vaʀjatœʀ] RZ. r.m.

variateur de lumière

regulator r.m. natężenia światła

Przykładowe zdania ze słowem variateur

variateur de lumière

regulator r.m. natężenia światła

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans certains cas, un transformateur est placé entre un variateur de vitesse basse tension et un moteur moyenne tension.

fr.wikipedia.org

Un gradateur électrique de puissance, est souvent appelé variateur dans le langage courant.

fr.wikipedia.org

Les variateurs de vitesse permettent de limiter ce pic en faisant accélérer progressivement le moteur.

fr.wikipedia.org

Les contrôleurs sont programmés afin de pouvoir prendre en compte la présence dans le variateur de fréquences de divers éléments optionnels.

fr.wikipedia.org

Ils sont aussi largement utilisés comme éléments de mesure dans les boucles de régulation d'intensité des convertisseurs électroniques comme les onduleurs, variateurs de vitesse, cycloconvertisseurs.

fr.wikipedia.org

À condition de coordonner leur inclinaison, rien n'empêche, dans le cas d'un variateur toroïdal à deux disques coaxiaux, d'utiliser 2, 4 galets ou plus.

fr.wikipedia.org

Seuls quelques modèles d'entrée de gamme n'avaient pas de variateur.

fr.wikipedia.org

C'est une panne assez habituelle touchant le variateur électronique.

fr.wikipedia.org

Les modèles haut de gamme possèdent un variateur d'origine, contrairement aux poulies qui sont de gamme standard.

fr.wikipedia.org

Les appareils similaires destinés à d'autres applications que l'éclairage (varier la vitesse d'un moteur, souvent) sont généralement appelés variateurs.

fr.wikipedia.org