Tłumaczenia dla hasła „ventriloque“ w francusko » polski słowniku

ventriloque [vɑ̃tʀilɔk] RZ. r.m. i r.ż.

ventriloque

brzuchomówca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est à la fois comédien, metteur en scène, marionnettiste, ventriloque, danseur et chanteur.

fr.wikipedia.org

Un ventriloque tombe sous l'emprise de sa marionnette, qui l'entraîne à commettre des actes irréparables.

fr.wikipedia.org

Au cours de cette tournée, il est le premier ventriloque à utiliser l'électronique pour animer, à distance, ses marionnettes.

fr.wikipedia.org

Il commence sa carrière en tant que magicien, cracheur de feu et ventriloque.

fr.wikipedia.org

Il vit dans la honte de ce qu'il est, comme mannequin d'un ventriloque violent.

fr.wikipedia.org

Scarface est un criminel machiavélique et cruel qui passe son temps à rabaisser son ventriloque.

fr.wikipedia.org

Il est ventriloque, et part travailler trois mois dans un kibboutz après le concours.

fr.wikipedia.org

A 67 ans, le ventriloque a fait ses adieux à la scène en 2017 avec sa marionnette.

fr.wikipedia.org

Ces vagues vocales faisant de moi un ventriloque vociférant ces volutes verbales, revenons-en à l'essentiel.

fr.wikipedia.org

Woody a conservé une trace de la poupée de ventriloque avec sa corde parlante.

fr.wikipedia.org