Tłumaczenia dla hasła „verdict“ w francusko » polski słowniku

verdict [vɛʀdikt] RZ. r.m.

verdict

werdykt r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le verdict de culpabilité pour émeute est donc maintenu.

fr.wikipedia.org

En effet, seul le verdict peut faire objet d'un appel, et non les conclusions de la cour.

fr.wikipedia.org

Le verdict est prononcé le 23 mai 2012.

fr.wikipedia.org

Le verdict est rendu le 29 septembre 2010.

fr.wikipedia.org

À la fin de sa carrière, il a disputé 43 combats dont 25 victoires, 10 défaites, 7 nuls et un combat sans-verdict.

fr.wikipedia.org

Les émeutes durèrent six jours, bien que les évènements les plus importants eussent lieu entre le soir du verdict et le troisième jour.

fr.wikipedia.org

Quelques heures après le verdict, il tente de mettre fin à ses jours en se tirant une balle dans la gorge.

fr.wikipedia.org

En 1987, un autre accident amène les médecins à prononcer un verdict d'amputation, ce qui est finalement évité.

fr.wikipedia.org

Le verdict tombe et le juge le condamne à huit ans de réclusion criminelle.

fr.wikipedia.org

Le verdict est rendu le 29 juin 2005 peu avant minuit.

fr.wikipedia.org