Tłumaczenia dla hasła „zloty“ w polsko » francuski słowniku

zł

zloty

złoty

zloty r.m.

złotówka

un zloty r.m.

po trzy złote za sztukę

trois zloty la pièce

grosz

grosz r.m. (centième partie du zloty)

policzyć komuś 200 złotych [za coś]

compter deux cents zloty [pour qc]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La version électrique la plus chère est proposée à des prix d'environ 2-2,5 millions de zlotys.

fr.wikipedia.org

En moyenne, un ouvrier gagne 1 000 zlotys par mois alors qu'une paire de chaussures coûte 700 zlotys.

fr.wikipedia.org

Les 18 000 zlotys restants sont payés aux alentours de 1533.

fr.wikipedia.org

La société a mis fin à son activité en 2004 avec 3 millions de zlotys de dettes.

fr.wikipedia.org

La communauté perçoit 31 232 zlotys de contributions, 52 000 zlotys de l’abattage rituel et 6 202 zlotys d'autres sources, soit un total de 89 434 zlotys.

fr.wikipedia.org

Son prix, en 1939, était de 10 500 zlotys.

fr.wikipedia.org

La communauté consacre 8 000 zlotys à des investissements et 600 zlotys à des œuvres de bienfaisance.

fr.wikipedia.org

Ses terres qui couvraient 64 445 kilomètres carrés, comprenaient onze villes et plus de 200 villages, généraient un chiffre d'affaires de plus de 200 000 zlotys.

fr.wikipedia.org

Le butin est estimé à 5 millions zlotys.

fr.wikipedia.org

Remarque : dans l'article ci-dessus, les pluriels ont été francisés à la forme : zlotys (comme dans tous les articles relatifs aux unités monétaires).

fr.wikipedia.org