Tłumaczenia dla hasła „εξοφληθούν“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

εξοφλητέ|ος <-α, -ο> [ɛksɔfliˈtɛɔs] PRZYM.

εξοφλητέος

zahlbar

εξόφλησ|η <-εις> [ɛˈksɔflisi] SUBST r.ż.

1. εξόφληση (λογαριασμού):

εξόφληση

Begleichung r.ż.

εξόφληση με την ανάθεση παραγγελίας GOSP.

Bezahlung bei Auftragserteilung

2. εξόφληση (χρέους, δανείου):

εξόφληση

Tilgung r.ż.

εξόφληση

Rückzahlung r.ż.

εξόφληση με δόσεις

Ratenrückzahlung r.ż.

εξόφληση με δόσεις

Tilgung r.ż. in Raten

εξόφληση σε ισόποσες δόσεις

Tilgung r.ż. in gleichen Raten

εφάπαξ εξόφληση

Rückzahlung r.ż. in einer Summe

εξόφληση ενυπόθηκου δανείου

Hypothekentilgung r.ż.

εξόφληση ενυπόθηκου δανείου

Tilgung r.ż. einer Hypothek

εξόφληση χρεών

Schuldenrückzahlung r.ż.

εξόφληση χρεών

Schuldentilgung r.ż.

3. εξόφληση (επιταγής, υπόσχεσης):

εξόφληση

Einlösung r.ż.

4. εξόφληση (υποχρέωσης):

εξόφληση

Erfüllung r.ż.

εξοφλ|ώ <-είς, -ησα, -ήθηκα, -ημένος> [ɛksɔˈflɔ] VERB cz. przech.

1. εξοφλώ (λογαριασμό):

εξοφλώ

begleichen

2. εξοφλώ (χρέος):

εξοφλώ

abbezahlen

εξοφλώ χρέη με εργασία

Schulden abarbeiten

3. εξοφλώ (επιταγή, υπόσχεση):

εξοφλώ

einlösen

4. εξοφλώ (υποχρέωση):

εξοφλώ

erfüllen

αξόφλητος [aˈksɔflitɔs]

αξόφλητος s. ανεξόφλητος

Zobacz też ανεξόφλητος

ανεξόφλητ|ος <-η, -ο> [anɛˈksɔflitɔs] PRZYM. (λογαριασμός, χρέη)

ανεξόφλητος

unbeglichen