Tłumaczenia dla hasła „ιδιώτρια“ w grecko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » grecki)

ιδιωτ|εύω <-εψα> [iðiɔˈtɛvɔ] VERB cz. nieprzech.

1. ιδιωτεύω (ζω ως ιδιώτης):

ιδιωτεύω

als Privatmann leben

2. ιδιωτεύω (αποσύρομαι από τη δημοσιότητα):

ιδιωτεύω

sich aus der Öffentlichkeit zurückziehen

ιδιωτικ|ός <-ή, -ό> [iðiɔtiˈkɔs] PRZYM.

ιδιωτικός

privat, Privat-

ιδιωτικός τομέας GOSP.

privater Sektor r.m.

ιδιωτικός τομέας GOSP.

Privatsektor r.m.

ιδιωτισμός [iðiɔtizˈmɔs] SUBST r.m.

ιδιωτισμός

Redewendung r.ż.

ιδιωτισμός

idiomatische Wendung r.ż.

ιδιωτικοποι|ώ <-είς, -ησα, -ήθηκα, -ημένος> [iðiɔtikɔpiˈɔ] VERB cz. przech.

ιδιωτικοποιώ

privatisieren

τυχοδιώκτης [tixɔˈðjɔktis], τυχοδιώχτης [tixɔˈðjɔxtis] SUBST r.m., τυχοδιώκτρια [tixɔˈðjɔktria], τυχοδιώχτρια [tixɔˈðjɔxtria] SUBST r.ż.

τυχοδιώκτης

Abenteurer(in) r.m. (r.ż.)

ιδιώτης [iðiˈɔtis] SUBST r.m.

ιδιώτης

Privatmann r.m.

δράστης [ˈðrastis] SUBST r.m., δράστιδα [ˈðrastiða], δράστρια [ˈðrastria] SUBST r.ż.

δράστης

Täter(in) r.m. (r.ż.)

έμμεσος δράστης PR.

mittelbarer Täter r.m.

ευθύνη r.ż. του δράστη

Täterverantwortung r.ż.

ταυτότητα r.ż. του δράστη

Täteridentität r.ż.

μεσίτης [mɛˈsitis] SUBST r.m., μεσίτρα [mɛˈsitra], μεσίτρια [mɛˈsitria] SUBST r.ż.

1. μεσίτης (γενικά):

μεσίτης

Vermittler(in) r.m. (r.ż.)

2. μεσίτης HAND.:

μεσίτης

Makler(in) r.m. (r.ż.)

μεσίτης ακινήτων

Immobilienmakler(in) r.m. (r.ż.)

ελεύθερος μεσίτης

Freimakler r.m.

μεσίτης ναυτασφάλιας

Seeversicherungsmakler(in) r.m. (r.ż.)

μεσίτης παραγγελιών

Auftragsmakler(in) r.m. (r.ż.)

μεσίτης χρηματιστηρίου

Börsenmakler(in) r.m. (r.ż.)

διοπτρία [ðiɔpˈtria] SUBST r.ż.

διοπτρία

Dioptrie r.ż.

υφαντής [ifanˈdis] SUBST r.m. [iˈfandra], υφάντρια [iˈfandria] SUBST r.ż.

υφαντής

Weber(in) r.m. (r.ż.)