Tłumaczenia dla hasła „περιοριζει“ w grecko » niemiecki słowniku

I . περιορί|ζω <-σα, -στηκα, -σμένος> [pɛriɔˈrizɔ] VERB cz. przech.

1. περιορίζω (περικλείνω μέσα σε όρια):

περιορίζω

begrenzen

2. περιορίζω (ελαττώνω, μετριάζω):

περιορίζω

einschränken

3. περιορίζω (χαλιναγωγώ):

περιορίζω

zügeln

II . περιορίζομαι VERB cz. zwr.

περιορίζομαι σε κάτι

sich auf etw B. beschränken

περιορισμός [pɛriɔrizˈmɔs] SUBST r.m.

1. περιορισμός (κατανάλωσης κτλ):

περιορισμός

Beschränkung r.ż.

επιβάλλω περιορισμούς

Beschränkungen auferlegen

περιορισμός του ανταγωνισμού

Wettbewerbsbeschränkung r.ż.

περιορισμός ελευθερίας

Freiheitsbeschränkung r.ż.

περιορισμός εισαγωγών/εξαγωγών

Einfuhrbeschränkung/Ausfuhrbeschränkung r.ż.

περιορισμός εισαγωγών/εξαγωγών

Importrestriktion/Exportrestriktion r.ż.

εμπορικοί περιορισμοί

Handelsbeschränkungen r.ż. l.mn.

μείωση r.ż. εμπορικών περιορισμών

Abbau r.m. von Handelsbeschränkungen

περιορισμός της ευθύνης PR.

Haftungsbeschränkung r.ż.

περιορισμός του κόστους

Kostenbegrenzung r.ż.

περιορισμός του μερίσματος

Dividendenbegrenzung r.ż.

περιορισμός της παραγωγής

Produktionsbeschränkung r.ż.

περιορισμός του προϋπολογισμού

Budgetbegrenzung r.ż.

περιορισμός συναλλάγματος

Devisenbeschränkung r.ż.

περιορισμός ταχύτητας

Geschwindigkeitsbeschränkung

περιορισμός ταχύτητας

Tempolimit r.n.

τελωνειακοί περιορισμοί

Zollschranken r.ż. l.mn.

2. περιορισμός WOJSK.:

περιορισμός

Arrest r.m.

περιοριστής [pɛriɔrisˈtis] SUBST r.m. (γενικά)

περιοριστής

Begrenzer r.m.

περιοριστής πλάτους FIZ. (κύματος)

Amplitudenbegrenzer r.m.