Tłumaczenia dla hasła „σύλληψη“ w grecko » niemiecki słowniku

σύλληψ|η [ˈsilipsi] SUBST r.ż.

1. σύλληψη (πιάσιμο):

σύλληψη

Ergreifung r.ż.

2. σύλληψη (δράστη):

σύλληψη

Festnahme r.ż.

σύλληψη

Verhaftung r.ż.

ένταλμα r.n. σύλληψης

Haftbefehl r.m.

ευρωπαϊκό ένταλμα r.n. σύλληψης UE

europäischer Haftbefehl r.m.

αίτηση r.ż. έκδοσης εντάλματος σύλληψης

Haftbefehlsantrag r.m.

άρση r.ż. του εντάλματος σύλληψης

Aufhebung r.ż. des Haftbefehls

λόγος r.m. σύλληψης

Festnahmegrund r.m.

λόγος r.m. σύλληψης

Haftgrund r.m.

3. σύλληψη (μιας ιδέας):

σύλληψη

Fassen r.n.

4. σύλληψη (επινόηση):

σύλληψη

Ausdenken r.n.

5. σύλληψη BIOL.:

σύλληψη

Empfängnis r.ż.

διάστημα r.ż. σύλληψης

Empfängniszeit r.ż.

η άμωμη σύλληψη

die Unbefleckte Empfängnis r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem σύλληψη

σύλληψη r.ż. μεσονίου

Mesoneneinfang r.m.

σύλληψη r.ż. νετρονίων

Neutroneneinfang r.m.

η άμωμη σύλληψη

die Unbefleckte Empfängnis r.ż.

η Άμωμος Σύλληψη

die Unbefleckte Empfängnis r.ż.

η άσπιλη σύλληψη (της Θεοτόκου)

die Unbefleckte Empfängnis r.ż.