auspiciado w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła auspiciado w hiszpański»angielski słowniku

auspiciar CZ. cz. przech.

1. auspiciar (patrocinar):

auspiciar programa/exposición/función

to back

auspiciar programa/exposición/función

to sponsor

2. auspiciar (propiciar, facilitar):

auspiciar

to foster

auspiciar

to promote

auspiciar

to create a favorable atmosphere for

la patronal auspició el diálogo con los trabajadores

the management fostered dialogue with the workers

Tłumaczenia dla hasła auspiciado w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

under the auspices of sb/sth

auspiciado por alguien/algo

patronize

auspiciar

sponsor program/event/festival

auspiciar

auspiciado w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła auspiciado w hiszpański»angielski słowniku

auspiciar CZ. cz. przech.

1. auspiciar (presagiar):

auspiciar

to predict

2. auspiciar (patrocinar):

auspiciar

to back

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Ese artículo contiene la doctrina y el marco legal para defender, auspiciar y desarrollar formas de propiedad que constituyan genuinas pequeñas propiedades y ejidos.

www.nexos.com.mx

Por lo expuesto, auspicio revocar este aspecto del fallo apelado, y en consecuencia rechazar el rubro daño moral.

aldiaargentina.microjuris.com

Sería casi alentador este personaje femenino fuerte, combativo, autónomo, si no fuera por dos lecturas atenuantes que el relato auspicia.

www.bowdoin.edu

Este instituto auspició importantes congresos en todo el mundo.

c-fam.org

Auspicia un soft landing tras la experiencia kirchnerista.

www.lapoliticaonline.com

Muchos se mudaron y los negocios vecinales que auspiciaban cerraron.

www.punto-cine.com

Una plantilla que cuenta con varios jugadores polivalentes, algo que auspicia que se preocupe menos.

www.eldiariomontanes.es

Esta incluida entre las empresas que auspician esto.

desocultar.wordpress.com

Mas temprano que tarde muchas de las sociedades que auspiciaban a estos clubes medianos se fueron a pique por diferentes razones.

www.diariosdefutbol.com

Poder compartir escenarios con partidos con trayectoria nos parece excelente, más aún si ofrecen una dirigencia renovadora que estamos auspiciando interpretando las realidades sociales.

www.venezuela24.net