carmín w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła carmín w hiszpański»angielski słowniku

carmín¹ PRZYM. invariable

carmín

carmine

carmín² RZ. r.m.

1. carmín (para labios):

carmín

lipstick

2. carmín BOT.:

carmín

dog rose

3. carmín (color):

carmín

carmine

Tłumaczenia dla hasła carmín w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

carmine

carmín r.m.

carmine

rojo r.m. carmín

carmine przyd.

carmín adj inv

cochineal

carmín r.m.

lipstick

carmín r.m.

carmín w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła carmín w hiszpański»angielski słowniku

I.carmín PRZYM.

carmín

carmine

II.carmín RZ. r.m.

1. carmín (color):

carmín

carmine

2. carmín BOT.:

carmín

dog rose

3. carmín (pintalabios):

(barra de) carmín

lipstick

carmín Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

(barra de) carmín

lipstick

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Cada vez hay más mujeres con vestidos largos y labios pintados de rojo carmín.

malinche.mx

Lo repetí como un mantra mientras me mecía sobre mis talones cuando noté los hilillos carmín resbalar por mis dedos y formar un charco desordenado.

www.filos.mx

Ginger ocultaba tras sus mechones carmín un semblante tímido; sin embargo, su expresión poco tenía que ver con su postura revolucionaria y poética.

www.boletoenmano.com

El carmín es un vivo color, rojizo, algo oscuro y purpúreo proveniente de los pigmentos homónimos del ácido carmínico.

www.discusionez.com

Igualmente, la obra se puede comparar con las paredes de la ciudad usualmente ataviadas con el carmín del graffiti y la publicidad guerrilla.

elclip2011.blogspot.com

Carmina, eskerrik asko por el caballo de coral.

segundacita.blogspot.com

Edam: queso semiduro elaborado con leche de vaca que se caracteriza por su forma esférica y su cáscara teñida de carmín y envuelto en parafina.

hoyinvitoyoenlaradio.blogspot.com

Si algo debemos agradecerle a nuestras antepasadas las pin up es el rojo carmín de sus bocas: excesivo, escandaloso, seductor e irresistible.

feminalaredo.com

El extracto de cochinilla y el carmín son usados para colorear alimentos y medicamentos.

www.mgar.net

Escogimos una paleta que va del carmín al magenta.

www.edelvives.com