congoja w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła congoja w hiszpański»angielski słowniku

congoja RZ. r.ż. lit.

congoja (angustia)

anguish

congoja (angustia)

distress

congoja (pena)

sorrow

congoja (pena)

grief

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

recuerdos que lo abismaban en la congoja

memories which plunged him into sorrow

Tłumaczenia dla hasła congoja w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

heartbreak

congoja r.ż.

woeful expression

de congoja

woe

congoja r.ż. lit.

congoja w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła congoja w hiszpański»angielski słowniku

congoja RZ. r.ż.

1. congoja (pena):

congoja

sorrow

2. congoja (desconsuelo):

congoja

anguish

Tłumaczenia dla hasła congoja w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

distress

congoja r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La congoja oprimíal corazón de todos y cada uno de los habitantes de ese pueblo.

www.clubdeescritura.com

Para quienes hacemos libros, los valoramos como productos culturales, y los queremos o amamos, sentimos pena y hasta congoja por su destrucción.

marianaeguaras.com

Belleza y expresividad, con frases cargadas de dolor y ese sentimiento de congoja universal que hace sublime a esta música.

estanochebarralibre.blogspot.com

No dudo que podrá haber momentos de pena, de esa congoja que tanto atañe al hombre.

www.guillermourbizu.com

Con un pulso de relato que embriaga a quien mira, mientras lo hunde en broncas, congoja, dudas, incertidumbre.

www.todaslascriticas.com.ar

Tampoco en nada ahora nos atañe lo que anteriormente fuimos, y ninguna congoja nos produce nuestro ser anterior.

www.fernandoloygorri.com

Esto último es lo que más nos importa para las congojas actuales.

www.laeditorialvirtual.com.ar

La congoja se define dentro de, como si fuera, murmullos concéntricos de intensidad decreciente.

www.tora.org.ar

No puede negar su congoja frente al encierro que se le viene dentro de pocos días.

miguelvaca.com

Si bien compartimos la congoja y muchos de nosotros iremos vestidos de negro entendemos que no hay razón para suspender la movilización.

nueva-ciudad.com