consejera w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła consejera w hiszpański»angielski słowniku

consejera delegada RZ. r.ż.

consejera delegada

chief executive

consejero (consejera) RZ. r.m. (r.ż.)

1. consejero (asesor):

consejero (consejera)

adviser

mi hermano es buen consejero

my brother gives sound advice

consejero matrimonial

marriage guidance counselor

2. consejero:

consejero (consejera) ADM., HAND.

director

3. consejero POLIT. (en España):

consejero (consejera)

minister (in certain autonomous governments)

4. consejero (en una embajada):

consejero (consejera)

counselor Am

consejero (consejera)

counsellor Brit

consejero delegado RZ. r.m.

consejero delegado

chief executive

Tłumaczenia dla hasła consejera w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

non-executive director

consejero r.m. / consejera r.ż.

spiritual guide

consejero r.m. espiritual / consejera r.ż. espiritual

counselor PSYCH., SZK.

consejero r.m. / consejera r.ż.

adviser

consejero r.m. / consejera r.ż.

spiritual adviser

consejero espiritual

adviser to sb

consejero or asesor de alguien

privy councilor

consejero del monarca integrante del → privy council

marriage counselor or Brit marriage guidance counsellor

consejero r.m. matrimonial / consejera r.ż. matrimonial

guide (adviser)

consejero r.m. / consejera r.ż.

consejera w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła consejera w hiszpański»angielski słowniku

consejero (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

1. consejero (guía):

consejero (-a)

adviser

consejero (-a)

counselor

consejero (-a)

consultant

2. consejero (miembro de un consejo):

consejero (-a)

member

consejero delegado

managing director

3. consejero (de una autonomía):

consejero (-a)

minister

Tłumaczenia dla hasła consejera w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

marriage guidance counsellor

consejero, -a r.m., r.ż. matrimonial

careers officer

consejero(-a) r.m. (r.ż.) de orientación profesional

marriage guidance counselor

consejero(-a) r.m. (r.ż.) matrimonial

consejera Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

consejero delegado

managing director

consejero(-a) r.m. (r.ż.) matrimonial

marriage guidance counselor

consejero(-a) r.m. (r.ż.) de orientación profesional

careers officer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La vagancia es muy mala consejera, y a veces para escribir necesitas un incentivo que, para mí, suele ser un tiempo de entrega.

elviajeimaginario.obolog.com

Lo siento por los aspirantes a las becas electorales anunciadas por la bella consejera, no le arriendo las ganancias a los agraciados becados.

www.diariodejerez.es

Con frecuencia el padre se pierde de las confesiones más íntimas de los hijos, quienes toman a la madre como consejera y doctora corazón.

papis.com.ar

La intervención de la consejera empieza en el minuto 54 aproximadamente y hay momentos realmente reveladores (ver a partir de 1:00).

copepodo.wordpress.com

La política no suele ser buena consejera en cuanto a la ciencia se refiere, mucho menos si el integrismo interfiere con la objetividad.

www.alpoma.net

Y terminas diciendo que con más centralización nos libraríamos de lumbreras como nuestra consejera de educación.

www.canariasposible.com

No puede ser que estos servicios educativos estén al albur de que la consejera decida llamar los en agosto para trabajar en septiembre.

www.madridactual.es

Buscar ayuda de una consejera que te facilite el proceso de separación.

www.unavidalucida.com.ar

La muerte es la única consejera sabia con la que cuenta un guerrero.

libreriaelextranjero.com

Es una magnífica consejera que nos hace crecer en la paz interior y en la prudencia, evitando todo apresuramiento, indolencia, triunfalismo o pesimismo.

caminohaciadios.com