despilfarro w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła despilfarro w hiszpański»angielski słowniku

despilfarro RZ. r.m.

despilfarro

waste

me parece un despilfarro ir en taxi

it seems a waste of money to take a taxi

I.despilfarrar CZ. cz. nieprzech.

despilfarrar

to waste money

despilfarrar

to squander money

II.despilfarrar CZ. cz. przech.

despilfarrar

to squander

despilfarrar

to waste

Tłumaczenia dla hasła despilfarro w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

boondoggle

despilfarro r.m.

wastefulness (of money, resources)

despilfarro r.m.

profligacy

despilfarro r.m.

chuck away money

despilfarrar

spendthrift policies/habits

de despilfarro

misuse (of resources)

despilfarro r.m.

misuse resources

despilfarrar

squander money

despilfarrar

extravagance

despilfarro r.m.

despilfarro w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła despilfarro w hiszpański»angielski słowniku

despilfarro RZ. r.m.

despilfarro (derroche)

waste

despilfarro (de dinero)

squandering

despilfarrar CZ. cz. przech.

despilfarrar

to waste

despilfarrar (dinero)

to squander

Tłumaczenia dla hasła despilfarro w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

chuck away

despilfarrar

to throw money away on sth

despilfarrar dinero en algo

blow

despilfarrar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Me pareció un despilfarro de tiempo y dinero, larga pesada, un despropósito de película.

www.uruloki.org

Pero en empleomanía, despilfarro, opacidad y en producir poco y de mala calidad.

www.politiquiando.com

Pero los bigleaguers no son los culpables del despilfarro a través de los sueldos.

beisbol007.blogia.com

Son consumidores de batería, el tener siempre el micrófono en modo espera es un despilfarro de batería.

www.elandroidelibre.com

Y de momento les funciona, echar la culpa de su ineptitud y despilfarro a los de fuera.

danielfuente.blogspot.com

Además, la ganadería en sí misma es antiecológica, por el despilfarro de nutrientes, de agua y de energía que requieren, y por los residuos contaminantes que generan.

www.haztevegetariano.com

Pero no engaña a nadie, todos sabemos que vive en la opulencia y el despilfarro.

www.noticiasdepeso.net

Por otra parte me parece que por criterios morales y políticos se ha de denunciar el despilfarro.

luisroca13.blogspot.com

La triste realidad es que incluso en países llenos de gente hambrienta hay un nivel de despilfarro asombroso.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Ya hemos hablado también por aquí del despilfarro que supone consumir alimentos en lata.

blogsostenible.wordpress.com