efluvio w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła efluvio w hiszpański»angielski słowniku

efluvio RZ. r.m. (emanación)

efluvio

emanation

los efluvios de la primavera lit.

the fragrances o essences of spring

Tłumaczenia dla hasła efluvio w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

emanation lit.

efluvio r.m. lit.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Este poemario conmueve - - y a veces perturba - - con su efluvio carnal y su enigma espiritual.

www.escritorasnicaragua.org

Flotaba sobre todos ellos un efluvio de mala suerte.

www.pedrocabiya.com

El denso olor de la carne llenó pronto el pequeño ascensor, mezclado con los efluvios de la lluvia.

sandralorenzano.blogspot.com

Son sus propios efluvios los únicos que los embriagan.

www.diarioantillano.com

Nos sentíamos estremecidos por misteriosos efluvios que emanaban de sus gruesas paredes.

www.mariamparo.net

Así que intentaré hacerme caso en estas palabras, y embadurnarme de nuevos efluvios que subyaceran de una vida harto ociosa.

lestat.espacioblog.com

Así es como el alma se eleva y sus efluvios se van purificando.

www.espiritismo.cc

Por la noche, los efluvios y olores son muy potentes.

www.escritoresyperiodistas.com

El efluvio de las hormonas hizo que los macacos redujeran su nivel de vigilancia.

www.agenciasinc.es

Mejor desarrollada, con una prota un poco más centrada (por decirlo así), sin ese efluvio romántico innecesario, la novela se hubiera ganado más nota.

www.perdidasentrepaginas.com