generalizar w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła generalizar w hiszpański»angielski słowniku

I.generalizar CZ. cz. nieprzech.

generalizar

to generalize

generalizar

to make generalizations

II.generalizar CZ. cz. przech.

generalizar

to spread

una campaña para generalizar esta práctica

a campaign to spread o encourage this practice

III.generalizarse CZ. vpr

generalizarse

to spread

se generalizaron las protestas

the protests spread

se ha generalizado entre los jóvenes

it has become widespread among young people

Tłumaczenia dla hasła generalizar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

generalize

generalizar

generalize

generalizar

universalize

generalizar

generalizar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła generalizar w hiszpański»angielski słowniku

generalizar CZ. cz. przech. z → c

1. generalizar (hacer general):

generalizar

to generalize

2. generalizar (difundir):

generalizar

to spread

Tłumaczenia dla hasła generalizar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

generalize

generalizar

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El pánico se generalizó y los jóvenes trataron de huir en todas direcciones.

www.esteifri.com

Si quería pegarle a unos cuantos, no debería haber generalizado y, más importante, debería haber dado argumentos políticos para bancar su posición.

loshuevosylasideas.blogspot.com

No es generalizado (... sospecho que es a causa de que la pupila hace mas contraste y el cerebro prima esta señal..de nuevo gran post.

www.cibermitanios.com.ar

El análisis manifiesta que en el último año no pudo sostenerse el blanqueo generalizado del trabajo.

robertobarozzi.fullblog.com.ar

Procerdelapatria no generalices ya que en 2011 yo no formaba parte de autoblog.

autoblog.com.ar

Nuestras ideas de hablar son bien distintas (estoy generalizando por cuestiones prácticas; siempre hay excepciones).

www.cibermitanios.com.ar

Lo anterior implica generalizar el principio de premios y penalizaciones según resultados y calidad del trabajo en el sector productivo y los servicios.

segundacita.blogspot.com

Esta situación se traduce en un declive generalizado de la frondosidad de los árboles.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Así se instaló la creencia generalizada de que la política era intrínsecamente mala.

tigranelgrande333.wordpress.com

Me parece muy mal hablar generalizando de un producto tan noble como el atún.

fondodeolla.com