irónico w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła irónico w hiszpański»angielski słowniku

irónico (irónica) PRZYM.

1. irónico situación:

irónico (irónica)

ironic

2. irónico (burlón):

irónico (irónica)

sarcastic

hizo un comentario irónico sobre la casa

he made a sarcastic remark about the house

lo dijo en tono irónico

she said it sarcastically

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

le da un matiz irónico a la afirmación

it gives the statement a touch of irony

Tłumaczenia dla hasła irónico w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ironic

irónico

it is ironic that …

resulta irónico que … +subj

wry

irónico

the irony of it is that …

lo irónico del asunto es que …

a mildly ironic tone

un tono levemente irónico

irónico w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła irónico w hiszpański»angielski słowniku

I.irónico (-a) PRZYM.

irónico (-a)

ironic

II.irónico (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

irónico (-a)

ironic person

Tłumaczenia dla hasła irónico w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

ironic(al)

irónico, -a

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Se afirma que su muerte se afirma fue el suicidio - - irónico que su destrucción haya sido por su propia mano.

www.umma.org.ar

Dije que no sabía de quién era y, unos mensajes después, aclaré que era un comentario irónico y pedi que no se me malinterpretase.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Sus palabras son claras e irónicas demuestran la injusticia que sufren los discapacitados cada día.

discapacidadrosario.blogspot.com

Es un poco irónico que sea más femenino y más masculino y el bigote nos hace que esto resalta.

kcasanova.blogspot.com

Zinoviev (irónico que siendo trosco hayas elegido este nick), reconozco que es cierto lo que decís vos a nivel debate.

yonoquierovolvermetantrosco.blogspot.com

Es hasta irónico, que él sea la única persona que me hace mejorar como persona cuando tiene tantos defectos como yo.

winterdeathberry.blogspot.com

Todos a quienes preguntaba se burlaban de él, lo trataban de loco, o le mostraban un respeto irónico más penoso que un insulto.

segundacita.blogspot.com

Lo irónico es que vayan en contra de la evolución y los que involucionen sean ellos.

fondodeolla.com

Es entonces el momento de apuntar el filo del pincel, la mueca ironica, el acorde estridente, en direccion al burocrata.

segundacita.blogspot.com

La entrevistas tiene sus puntos flacos casi irónicos que tambien se prestan a confusion un tanto malintencionada para mi gusto...

segundacita.blogspot.com