mentirijillas w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mentirijillas w hiszpański»angielski słowniku

mentirijillas RZ. r.ż. l.mn.

de mentirijillas zwr. przysł. pot.

in jest

no te enfades, lo dije de mentirijillas

don't get mad, I was only joking o I was only teasing o I said it in jest

no hagas caso que va de mentirijillas

take no notice, it's just a joke

Tłumaczenia dla hasła mentirijillas w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

pretend

de mentirijillas pot.

mentirijillas w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mentirijillas w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

decir mentirijillas

to fib pot.

Tłumaczenia dla hasła mentirijillas w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

fib

decir mentirijillas Hiszp. [o mentiritas LatAm]

to fib (to sb) about sth

decir mentirijillas (a alguien) sobre algo

mentirijillas Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

decir mentirijillas

to fib pot.

decir mentirijillas (a alguien) sobre algo

to fib (to sb) about sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Nunca cuentes mentirijillas, nunca maquilles la verdad o te permitas mentiras por omisión.

www.golfxsconprincipios.com

El conocimiento del grupo avanzaba hacia lo verdadero a pesar de haber escuchado algunas mentirijillas.

www.redcientifica.com

Lo dicho: mentirijillas siempre basadas en fuentes anónimas.

cambiandodetercio.wordpress.com

Sus divinos rayos hacen ver las cosas en sus verdaderos colores, penetrando y exponiendo el brillo de mentirijillas que cubre muchos objetos.

www.seminarioabierto.com

Él dirá nuestras excelencias sin necesidad de hipérbole y sin posibilidad de mentirijillas.

www.mafi.tv

Pero tranquilos porque no es de verdad, es de mentirijillas.

cine-invisible.blogs.fotogramas.es

El jodío dice que ha contado mentirijillas y que ha sido muy gamberro.

blogs.20minutos.es

Como verás, estas mentirijillas no hacen daño (aparentemente) a nadie.

teoriasdedonnadie.blogspot.com

El último y más gordo causado por una de sus habituales mentirijillas.

qleersinoseqleer.blogspot.com

De entrada hay mentiras o mentirijillas (como decíamos ayer) piadosas, y hasta necesarias...

diariodepalabras.wordpress.com