pescante w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła pescante w hiszpański»angielski słowniku

pescante RZ. r.m.

1. pescante (de un carruaje):

pescante

driver's seat

pescante

coachman's seat

2. pescante NAUT.:

pescante

davit

3. pescante TEATR:

pescante

hoist

Tłumaczenia dla hasła pescante w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

przyd. coach box

pescante r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Verle, lanzarse sobre él, derribarle del pescante y descargar sobre su cuerpo una lluvia de fustazos, fue todo obra de un solo instante.

www.bibliotecasvirtuales.com

Le pregunto al cochero, y me confiesa que desde hace un rato dormitaba en el pescante.

saberpsicologia.com

Los pescantes indican que no se hizo ningún esfuerzo para arriar los botes salvavidas.

www.histarmar.com.ar

Tenía 4 ruedas y era tirada por 4 caballos que manejaba un señor llamado el postillón, sentado en el pescante (un asientito).

www.jugaconnatura.com.ar

Un viejo con librea saltó del pescante y ayudó a la princesa a salir del carruaje.

terapiasfloralesdelsur.com

Mis compañeros, en cambio, se abrieron paso por el viejo sendero que conducía hasta el pescante con el que en otros tiempos se levantaban cargas.

www.tecpetrol.com

Solo, sentado en el pescante, formando una sólida estampa, bajo la fría noche, coche, cochero y caballo.

www.anajnu.cl

Y coronado en el pescante por (ininteligible) cochero.

www.afrocubaweb.com

Es lo que hemos podido comprobar en este documento donde podemos ver una auténtica sirena siendo atrapada en las redes de un barco pescante.

www.tipsface.com

El cochero no se movió del pescante; algunos parroquianos recordaron que tenía máscara de oso.

www.anajnu.cl