reductible w słowniku Oxford Spanish Dictionary

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański
Estos coexisten con los conceptos físico-químicos, pero no le son reductibles.
www.laeditorialvirtual.com.ar
Sin ella, la fe sería reductible a algo meramente cerebral.
www.gratisdate.org
La noción de hegemonía implica un elemento de consenso, no reductible al efecto ideológico del engaño o la ocultación.
biblioteca.filosofia.cu
El físico abstrae todas las cualidades no reductibles al movimiento, porque su finalidad es considerar únicamente el ser en movimiento.
www.slideshare.net
El análisis de esos contextos, no reductibles al ámbito del laboratorio, ofrece posibilidades adicionales para captar los nexos ciencia - sociedad.
www.oei.es
La física newtoniana recurría a su vez a una acción a distancia, que no parecía inmediatamente reductible a un modelo mecánico.
lacienciaysusdemonios.com
El idioma ya no podrá ser reductible a las paráfrasis sintácticas, ni podrá apostar a las ya agotadas vanguardias.
www.laotrarevista.com
Porque lo que en él se contiene es reductible a las enseñanzas fundamentales y tradicionales de nuestra fe.
www.gratisdate.org
Ni la religión, ni la música están en una región del cerebro destinadas a descubrise, son creaciones sociales no reductibles al cerebro.
www.tendencias21.net
La dimensión del acto apunta a lo que no es reductible al significante, a la dimensión del objeto causa de deseo.
www.psicomundo.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "reductible" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文