revalorizar w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła revalorizar w hiszpański»angielski słowniku

I.revalorizar CZ. cz. przech.

1. revalorizar:

revalorizar moneda

to revalue

revalorizar moneda

to revaluate Am

revalorizar pensiones

to increase

revalorizar pensiones

to adjust

capital revalorizado

restated o revalued capital

2. revalorizar sistema/situación:

revalorizar

to reassess

revalorizar

to reevaluate

revalorizar

to reappraise form.

II.revalorizarse CZ. vpr

el euro se revalorizó frente al dólar

the euro gained in value o strengthened against the dollar

la propiedad se revalorizó en un 50% en tres meses

the property increased in value by 50% in three months

la propiedad se revalorizó en un 50% en tres meses

the property appreciated by 50% in three months form.

Tłumaczenia dla hasła revalorizar w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

revalue

revalorizar

revalorizar w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła revalorizar w hiszpański»angielski słowniku

revalorizar CZ. cz. przech. z → c

1. revalorizar:

revalorizar

to re-evaluate

2. revalorizar FIN.:

revalorizar

to appreciate

revalorizar (subir el valor)

to increase the value of

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Y por tanto, te daría lo mismo que tus acciones se revalorizasen en la misma proporción al pago de dividendos.

www.ahorrocapital.com

La dimensión agrícola actual revaloriza el papel de la abeja como profesional de la polinización.

www.apisocios.com.ar

Espacio para crear, proteger y extender espacios de transmisión e intercambio de conocimiento para revalorizarlo como bien común.

educacion-virtualidad.blogspot.com

La apuesta fuerte del gobierno a revalorizar los feriados largos, está dando sus frutos a detrimento de los períodos clásicos vacacionales.

www.pulsoturistico.com.ar

Sabiendo lo anterior comience ahora mismo a revalorizarse.

www.preparemonosparaelcambio.com

Las cooperativas podrán revalorizar sus activos de conformidad con las disposiciones que regulan la materia.

roma20022.tripod.com

Cómo hacer para impedir que esas piezas murieran y revalorizar las utilizándolas en nuevos productos.

servicioinformativodelaconstruccion.com

En este sentido, el dinero invertido se revaloriza y ese proceso lo convierte en capital.

kmarx.wordpress.com

El que posee capital se revaloriza, el que sólo posee su fuerza de trabajo se deprecia en una devaluación.

evansnicmer.blogspot.com

Lleva a cabo sus responsabilidades y se esfuerza en superar y obtener metas a corto y largo plazo, revalorizándose en su accionar.

elpsicoanalistalector.blogspot.com