sonde w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła sonde w hiszpański»angielski słowniku

sondar CZ. cz. przech.

1. sondar MED.:

sondar

to catheterize

2. sondar:

sondar MINER., TECHNOL.

to test drill

sondar MINER., TECHNOL.

to sink a borehole in

3. sondar NAUT.:

sondar

to sound

4. sondar:

sondar ASTRON., METEO

to explore

sondar ASTRON., METEO

to probe

Tłumaczenia dla hasła sonde w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sound channel/water

sondar

sound cavity

sondar

fathom

sondar

plumb

sondar

probe MED., TECHNOL.

sondar

sonde w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sonde w hiszpański»angielski słowniku

sondar CZ. cz. przech.

1. sondar MED.:

sondar

to probe

2. sondar NAUT.:

sondar

to sound

3. sondar MINER.:

sondar algo

to bore into sth

4. sondar (explorar):

sondar

to explore

sondar

to investigate

Tłumaczenia dla hasła sonde w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

plumb

sondar

to plumb the depth

sondar la profundidad

probe

sondar

sonde Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sondar algo

to bore into sth

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si vive lejos, el médico le puede sondar en casa para ahorrarle el trayecto en ambulancia hasta el hospital.

inmedicina.org

Pretende sondar los abismos del espíritu ajeno, sin haber podido nunca desenredar el propio.

www.laeditorialvirtual.com.ar

A esta altura lo ultimo k se podría hacer el sondar al disco, yo lo hice en una oportunidad y me dio muy buenos resultados hasta k se recuperó....

planetacuario.com

En niños prematuros y lactantes pequeños se puede retirar la guía antes de sondar para minimizar el riesgo de provocar una falsa vía.

www.enfermerasperu.com

Hacia los 7 u 8 años también se le ha de enseñar a sondarse en el caso que el niño lo requiera.

www.pasoapaso.com.ve

Con todo, hay muchas posibilidades de que se repita la obstrucción y tengan que volver a sondarlo.

y-el-exhibicionismo.blogspot.com

Ése es el lenguaje de todos los peces, dijiste; lo que ellos no pueden sondar, es insondable.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Así el actor podría gestionar de forma más segura su salto al cine, sondando el interés del público en su regreso con una serie televisiva.

www.notasdecine.es

Se sondó y se le introdujo vaselina medicinal, agua y se le retiró la comida.

www.ecuestreonline.com

Si esto ocurre, el paciente deberá regresar al hospital y se le volverá a sondar durante un par de días.

inmedicina.org