voladores w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła voladores w hiszpański»angielski słowniku

voladores Info

voladores

A Mexican pre-Columbian ritual dance, originally an agricultural fertility rite. Four or six men are attached by ropes to a platform on top of a 60 to 90 foot (17 to 27 meter) high pole. They dance on the platform and at the end of the dance, come circling down to the ground, hanging by their feet, as the ropes attaching them unwind.

voladores RZ. r.m. l.mn.

voladores → voladores

volador¹ (voladora) PRZYM.

volador (voladora)

flying przyd.

volador² RZ. r.m.

1.1. volador (molusco):

volador

type of squid

1.2. volador (pez):

volador

flying fish

2. volador (en pirotecnia):

volador

rocket

Zobacz też voladores, voladores

voladores Info

voladores

A Mexican pre-Columbian ritual dance, originally an agricultural fertility rite. Four or six men are attached by ropes to a platform on top of a 60 to 90 foot (17 to 27 meter) high pole. They dance on the platform and at the end of the dance, come circling down to the ground, hanging by their feet, as the ropes attaching them unwind.

voladores RZ. r.m. l.mn.

voladores → voladores

pez volador RZ. r.m.

pez volador

flying fish

disco volador RZ. r.m. CSur

disco volador

flying saucer

platillo volador RZ. r.m. LatAm

platillo volador

flying saucer

ciervo volante, ciervo volador RZ. r.m.

ciervo volante

stag beetle

objeto volador no identificado RZ. r.m.

objeto volador no identificado

unidentified flying object

objeto volador no identificado

UFO

Tłumaczenia dla hasła voladores w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flightless

no volador

voladores w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła voladores w hiszpański»angielski słowniku

volador(a) PRZYM.

volador(a)

flying

Tłumaczenia dla hasła voladores w angielski»hiszpański słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flying fish

pez r.m. volador

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Algunos eran grandes y cilíndricos y liberaban dentro de sí mismos otros objetos voladores en forma de esfera más pequeñas.

conspiraciones1040.blogspot.com

Un enjambre de peces voladores anda por las grutas soterradas de la oscuridad del techo.

conexos.org

En consecuencia, encuentro inconducente toda esa discusión bizantina sobre hechos negativos, fenómenos positivos y vaya uno a saber qué otros objetos voladores no identificados.

rolandoastarita.wordpress.com

Con voladores y bailes de domingo, remojones en el barro, en el mar, ramas que bailan casi solas, fiestas de almendras y comedores de fuego nocturnos.

www.grancanaria.com

Un cuerpo lleno de escarabajos voladores, bigotudos, tercos, que lo incitan a nunca quedarse en casa.

www.launicarevista.com

Allí estuvieron un largo tiempo, ya que unas grandísimas tracas de voladores fueron tiradas por los vecinos del barrio.

bruanohernandez.blogspot.com

Y como no, un par de porrazos para los voladores imprudentes..

tejiendoelmundo.wordpress.com

Existían muy pocos depredadores voladores nocturnos en aquellos tiempos, de modo que los quirópteros han estado en una posición de privilegio durante muchos millones de años.

fierasysabandijas.galeon.com

Pero más tentado está a quedarse porque en vez de los venados voladores, le puede volver a salir la venada careta.

monitoreodnoticias.wordpress.com

Imposible regir de aguilita, hay ladillos voladores.

contactosemanal.com