Tłumaczenia dla hasła „abovedado“ w hiszpańsko » francuski słowniku

abovedado [aβoβeˈðaðo] PRZYM.

abovedado

voûté, -e

abovedar [-ˈðar]

abovedar

voûter

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Su significado más exacto, deviene de la idea del horno, o cuerpo abovedado donde se produce calor, fornux.

www.taotv.org

Al exterior tres líneas de arcadas superpuestas articulan el muro, correspondiéndose con los tramos abovedados del interior.

es.wikiarquitectura.com

Se trata de un recinto impresionante de grandes naves y salas con techos abovedados y jardines mediterráneos.

www.bcninternet.com

Me metieron en ese nicho abovedado y me tuvieron unos cuantos minutos.

www.victorhugomorales.com.ar

Los túneles interiormente no estarían abovedados, sino cubiertos por lajas que descansaban sobre carricillos labrados en los muros.....

www.koricancha.net

Subimos al dormitorio, un amplio espacio abovedado, irregular, reminiscente de las cavernas de nuestros antepasados salvajes.

www.pedrocabiya.com

La sala de estar cuenta con un hermoso techo de madera abovedado.

www.encuentra24.com

Se cubre con una bóveda de cañón poco esbelta sobre arcos fajones para sustentar el peso del piso superior abovedado.

www.arteguias.com

Es un libro escrito por un arquitecto que cree firmemente que la construcción abovedada debe formar parte de la arquitectura.

www.reverte.com

Muchas de é stas son circulares y a menudo abovedadas.

www.luisprada.com