Tłumaczenia dla hasła „amenizar“ w hiszpańsko » francuski słowniku

amenizar [ameniˈθar]

amenizar

égayer, animer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Como siempre, la historia principal es amenizada por los geniales secundarios.

www.cinebso.net

Un milonguero de ley amenizaba la velada interpretando tangos entre las mesas.

www.planetajoy.com

Strauss y su orquesta amenizaban bailes del más alto nivel.

www.gramscimania.info.ve

Yo creo que el concepto de marginalización es como muchos otros un concepto que endulza, ameniza y esconde, oculta una verdad.

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Ya, si eso no te basta para amenizar el momento, toquetea los botones y, mira como aparecen y desaparecen, muñequitos con diferentes instrumentos.

www.fangames.es

Su único fin es divertir y amenizar nuestro tiempo, y consigue lo que se propone, ofreciendo abundantes dosis de, eso sí, vacuo entretenimiento.

www.ojocritico.com

Y es que los juegos de los smartphones nos permiten amenizar el tiempo cuando no tenemos nada que hacer.

www.androidizados.com

Según me comentaron esa misma noche había un grupo de músicos q se iban a dedicar a amenizarnos la velada.

fromcicely.blogspot.com

Amenizábamos fiestas de carajitos y, sin mucho esfuerzo, hacíamos algo de dinero.

noventerias.blogspot.com

No estoy seguro si este artículo es para amenizar ánimos o para depurar sentimientos.

detrasdeloaparente.blogspot.com