Tłumaczenia dla hasła „aposento“ w hiszpańsko » francuski słowniku

aposento [-ˈsento] RZ. m

aposento

pièce f

aposento

logement m

aposentar [aposenˈtar]

aposentar

héberger, loger

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A la izquierda, otra puerta lleva al despacho del doctor y a otros aposentos.

ibsenmartinez.com

Permaneció unos momentos silencioso y como espiando los ángulos oscuros del aposento.

www.bibliotecasvirtuales.com

Lo dejé frente a la puerta del espacio que sería su aposento con la delicada consideración de que tuviera privacidad.

lasmalasjuntas.com

La narrativa cristiana nos lleva a la cruz, a la tumba vacía, al aposento alto.

verdadyvida.org

En un aposento oscuro soy una lanza tirá.

www.banrepcultural.org

Decidió entonces, para salvar su vida, degollar a la reina, y subió a sus aposentos con la intención de terminar de una vez.

www.bibliotecasvirtuales.com

Cuando desapareció por la escalera que conducía a los aposentos reales murmuraron.

www.oblatos.com

Y tenía ella hombres al acecho en un aposento interior.

jesussalvamifamilia.org

En esta época el sanedrín mismo celebraba reuniones regulares en un aposento sumergido en el ruido y la confusión de este comercio e intercambio.

www.urantia.org

Hechos 2 era a la vez el aposento alto (vv. 1-4) y la sala de estar (vv. 42-47).

ag.org