Tłumaczenia dla hasła „atolondrado“ w hiszpańsko » francuski słowniku

atolondrado [atolɔnˈdraðo] PRZYM.

atolondrado

étourdi, -e

atolondrado

écervelé, -e

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Vivimos del consumo y para el consumo, atolondrados por la publicidad y las propagandas.

antonioperezesclarin.com

Ella queda atolondrada, más por la situación que por el golpe, y él, en crisis de dolor de espaldas.

triunfoarciniegas.blogspot.com

Ella fue la que se acercó a mí, no es que yo no quisiera pero estaba tan atolondrado que no reaccionaba.

www.fanfiction.net

Se llama pan tigre porque el primer panadero que hizo hace muuuucho tiempo pensó que parecía rayado como un tigre, quizá estaba un poco atolondrado.

serecurioso.wordpress.com

Hasta ahí llegó a pincharse la atolondrada princesa.

e-kuoreo.blogspot.com

Unos de esos, con todo, permanecían atolondrados, semi-inconscientes, inmersos en lamentable estado de inercia mental, incapacitados para cualquier adquisición facultativa de progreso.

www.akardec.com

Los mas guapos, simpáticos, frikis y atolondrados del plató.

directordefotografia.wordpress.com

Y ahora estamos adormilados, atolondrados, domesticados para depender de lo público, e infantilizados para no asumir responsabilidades y que todo sea culpa de otro.

hayderecho.com

Miriam llegaba siempre a maquillaje atolondrada, sonreía, preguntaba lo que no sabía para no meter la pata y eso siempre se agradece.

isabelrabago.com

La fiesta ha terminado y con ella su magia atolondrada.

juanramonvillanueva.com