Tłumaczenia dla hasła „bocio“ w hiszpańsko » francuski słowniku

bocio [ˈboθĭo] RZ. m MED

bocio

goître m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

El centellograma averiguará si toda la glándula está hiperactiva o si sólamente existe un bocio tóxico nodular o una tiroiditis (inflamación de la tiroides).

www.yogakai.com

Sufrí bastante del bocio, me enyesaron diez costillas y al sacarme los meniscos, en entró agua en la rodilla.

www.sibetrans.com

Usualmente, un bocio de tiroides no es doloroso.

www.allinahealth.org

Ya que la tiroides controla funciones tan fundamentales como el crecimiento y la energía, el bocio puede producir una amplia gama de efectos.

www.niehs.nih.gov

Pero así como el bocio es cada vez menos frecuente, otras alteraciones de la tiroides están ocupando un espacio importante entre las consultas medicas.

www.pediatraldia.cl

La deficiencia de yodo causa disfunción de la glándula tiroides (incluido el bocio) y diversas irregularidades cutáneas, gastrointestinales y neurológicas.

blog.nacersano.org

Su médico le dijo que probablemente era un bocio de tiroides, y en última instancia nada de que preocuparse.

notifam.net

El bocio es una enfermedad endémica, allí abunda.

filmfonseca.wordpress.com

Otras afecciones tiroideas pueden no provocar un bocio visible.

www.medtronic.es

Existe un componente hereditario en el desarrollo de algunos tipos de bocio.

www.cun.es