Tłumaczenia dla hasła „cómic“ w hiszpańsko » francuski słowniku

cómic [ˈkomik] RZ. m

cómic

bande f dessinée (abr B.D.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Yo siempre había considerado el cómic como literatura y, de golpe y porrazo, me dicen que no lo es.

www.arte-literario.com

Son 10 retratos en los que además del cómic, utiliza elementos del arte africano y del cubismo.

www.sientemag.com

Ni el texto, como suele ocurrir en el cómic, es apenas una guía para pasar de viñeta a viñeta.

blog.eternacadencia.com.ar

Como ya dijimos otras veces en este humilde blog, la serie se está alejando cada vez más del cómic.

blogs.tn.com.ar

Creo que a la gente que le interesan los cómics le seguirán interesando.

avcomics.wordpress.com

Ñoñería, cómic relief, estrategia de márketing... me da igual.

www.cosasqueno.com

La revista completa su oferta con distintos cómics unitarios y un cuento corto por número.

avcomics.wordpress.com

A mí lo que me importa es que el cómic estpe nuevo, que el papel no se despinte y refleje bien los colores originales.

comicapocalipsis.blogspot.com

El cómic norteamericano tiene una performances mucho menos espectacular.

avcomics.wordpress.com

Ahora, eso va a depender de los términos que podamos acordar con librerías tanto especializadas en cómics como de las otras.

www.bayessence.com