Tłumaczenia dla hasła „comprender“ w hiszpańsko » francuski słowniku

comprender [kɔmprenˈðɛr]

comprender

comprendre

Przykładowe zdania ze słowem comprender

no acabo de comprender

je ne parviens pas à comprendre

llegar a comprender

arriver à comprendre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Usted siempre me ha escuchado y lo que pueda decirme me va a ayudar a comprender.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Luego, en cuanto hubiésemos visto varias veces estos fenómenos, empezaríamos a comprender cómo se producen y nos parecerían algo natural y no especialmente misterioso.

www.universoenergetico.com.ar

Estoy convencida que no se puede comprender la realidad que una está estudiando sin comparar la y relacionar la con otras realidades.

www.plazademayo.info

Corpacci destacó el valor de la industria minera y los instó a todos a salir a hablar con la verdad para que la gente comprenda.

beleninfo.com.ar

Tratará de observar la acción que ejercen en el juego mismo y de comprenderlo así como un factor de la vida cultural.

bibliotecaignoria.blogspot.com

Fue nutrida y se comprende, porque en realidad no tuvo nada de espontánea.

americalatinaunida.wordpress.com

Pero las primarias no dejaron dudas de que la ciudadanía busca nuevas representaciones a sus demandas, representaciones que, se asume, el kirchnerismo no puede comprender.

artepolitica.com

El corazón le dio un vuelco cuando comprendió: el pibe se estaba perfilando de atacante, no de zaguero.

www.clubahuracan.com.ar

La relación entre la fe cristiana y la razón supone que primero crea y luego intente comprenderlo creído.

disenso.info

Decidió buscar ayuda psicológica y, de hecho, comprendió que su carencia de padre lo llevó a inclinarse a otro hombre.

blogs.tn.com.ar