Tłumaczenia dla hasła „contractual“ w hiszpańsko » francuski słowniku

contractual [kɔntrakˈtŭal] PRZYM.

contractual

contractuel, -le

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tiene carácter de contractual el reclamo por daño sufrido durante un viaje y no puede recurrirse a los artículos que rigen la responsabilidad extracontractual.

legales.com

La política de privacidad no crea derechos contractuales o legales a favor de ningún usuario del sitio.

www.sanofi.com.ve

Hoy hay un mercado de pases cerrado y tenemos que ver desde el punto de vista contractual.

www.riverplate.com

Pero esta oportunidad es diferente, porque hay una situación contractual que no depende de mí.

lapaginadelhinchadelrojo.bligoo.com.ar

Tiene años de experiencia trabajando en derecho contractual internacional.

e7radio.com

Es decir, no cabe interpretar con menos rigor una ley que una cláusula contractual, máxime cuando hay otras interpretaciones posibles.

hayderecho.com

Otro punto es que la acción por responsabilidad contractual está sometido al plazo general de las acciones personales del art.

blog.iniciativapymes.com

Control sobre las decisiones de sus órganos de dirección o administración, mediante cláusulas contractuales, estatutarias o por cualquier otra modalidad.

fogade.gob.ve

Para ello, se establecen obligaciones contractuales básicas, que determinan la manera en que los gobiernos configuran y aplican las leyes y reglamentos comerciales.

www.gestiopolis.com

En este contexto debe prevalecer la libertad contractual de las partes.

roma20022.tripod.com